15
mai

J’ai ri très très fort intérieurement, l’autre jour. Parce que notre amie Chouyo est partie sur l’île Maurice quelques jours, et avouons tous une bonne fois pour toute qu’elle en est revenue totalement obsédée. Par les dodos. Cette fameuse espèce de volatiles incapables de voler, et qui ont fini par disparaitre au 17ème siècle peu de temps après l’arrivée des européens sur l’île. (ouais ouais, tu peux y voir une relation de cause à effet).

La bête ressemblait à un truc comme ça :

dodoOuais, c’est pas sexy.

Mais ce qui m’a fait rire, c’est tout autre chose. Dans ma famille, un dodo, ce n’est pas un volatile. C’est un crétin.

C’est mon grand-père qui utilisait le plus cette expression, je ne sais pas où il l’avait apprise, ni même si d’autres que nous l’utilisent, mais lorsque quelqu’un faisait quelque chose de stupide, de ridicule, ou faisait une blague foireuse, mon grand-père sortait immédiatement :

Espèce de dodo !

Ou bien :

Dodo, va !

Ou encore :

Non mais quel dodo !

Tu as compris maintenant ?Voilà. Et j’ai beau chercher sur google, je ne vois aucun exemple dans lequel le mot « dodo » est simplement un bon vieux quolibet…c’est peut-être quelque chose de très local, ou encore d’inventé par mon grand-père pour qualifier les autres de cons, ça ne m’étonnerait pas. :D (Mais note que cette micro-insulte avait le plus souvent un petit côté affectueux…)

Toujours est-il que, pour répondre à la question « comment les dodos draguent-ils ? », ma réponse sera :

Les dodos ne draguent pas. Ils sont beaucoup trop crétins pour ça.

Ceci était ma participation au concours « Dodo » de Chouyo. Tu as jusqu’à demain pour participer, alors dépêche-toi. ;)

Et même que des fois, lorsque c’était une femme qui faisait la connerie, il disait « dodote »…

Related Posts with Thumbnails
35 commentaires
  1. Damien dit :

    Il a vraiment une tronche à mourir de rire, le dodo, franchement. Dommage qu’il se soit fait exterminer. Les coupables sont de vrais « dodos », comme dirant grand-papy.

    • Kahlan dit :

      En plus il parait qu’il mesurait un mètre de haut ! J’aurais bien voulu voir ce gros volatile…on l’imagine balourd, mais si ça se trouve il marchait très vite et pouvait te foncer dessus ! :D
      Dommage qu’il ait disparu, oui…stupides humains.

  2. Océane dit :

    J’ai pas tout compris, mais ce doit être à cause de la codéine et de l’aspirine et de l’éphédrine que j’ingurgite en grand nombre pour soigner mon rhube….

    • Kahlan dit :

      Ça doit être à cause de ça, oui…ou alors je me suis mal exprimée, ça se peut aussi, après tout !

  3. madamezazaofmars dit :

    Et les kiwis, tu connais les kiwis ?

  4. Chouyo dit :

    Hahahahahah ! C’est vrai ??? Je me demande vraiment où il était allé chercher cette expression… ou alors c’est venu d’une ancienne blague entre copains et cela lui était resté…
    Je trouve en tout cas ta réponse très sensée, hihihi !

    • Kahlan dit :

      Merci, je suis contente que ça te plaise ! :D
      Ben je ne sais pas, ou alors c’est un jargon local, ça se peut aussi, il y a quelques expressions et formulations assez spéciales, dans la ville où il a le plus souvent habité…faudrait que je sache si d’autres le disent, dans la région !

  5. [...] Ce billet était mentionné sur Twitter par KahlanChrysalid. KahlanChrysalid a dit: Blog : la fête du dodo ! http://lachrysalidedekahlan.fr/2010/05/15/espece-de-dodo/ [...]

  6. bbflo dit :

    C’est rigolo comme expression. Je connaissais le dodo mais je croyais que c’était un animal mythologique.
    Mon père en a une aussi, d’expression bizarre, on ne sait pas d’où ça vient et lorsqu’on lui demande (ça fait 40 piges que j’essaie de savoir) il rigole et ne répond pas. Lorsque quelqu’un a un drôle de look, il dit « on dirait un Poldinet » ou bien « t’es coiffée comme un Poldinet ce matin ».

    • Kahlan dit :

      Ah géniale, comme expression ! :D C’est quand même bien tout ce langage qui diffère d’une région à l’autre, d’une famille à l’autre, d’un groupe d’amis à l’autre…

  7. jane dit :

    je découvre tes articles et ton site via FB
    joli design
    écriture sympathique
    et oui : dodo rigolo
    régale nous bien !

    • Kahlan dit :

      Merci pour ta visite et ton commentaire, alors !:)
      Je ne sais pas si le dodo était aussi rigolo qu’il semble l’être sur l’image, bizarrement, j’ai un doute ! :D

  8. M1 dit :

    Ca me rassure, vu le nombre de Dodo sur terre, l’espèce ne sera jamais en voie d’extinction ; )

    • Kahlan dit :

      Oui, il y a au moins un point positif dans cette histoire ! (ou pas, ça veut aussi dire qu’on est entourés de cons !)

  9. Marlène dit :

    Ouais, du coup et après lecture de ton article, je vais arrêter de dire « je vais me faire un p’tit dodo » quand j’ai sommeil. Ca porte à confusion :-/

  10. Quand j’avais 7-8 ans, j’avais un album d’animaux, dans lequel il fallait coller des images. Les pages étaient partagées en deux : une moitié par animal.

    Et le fond de la demi-page du dodo était noire. Toute noire. Au lieu d’être blanche. C’est ainsi que j’ai fait connaissance du dodo. J’ai eu la conscience immédiate que le dodo n’existait déjà plus, avant même que je n’ouvre cet album.

    Ca m’a marquée à jamais…

    • Kahlan dit :

      J’aime bien ce genre de souvenirs, qui nous marquent pour la vie, même s’ils sont en apparence banals. Pour nous, ils signifient toujours quelque chose de plus, une chose quasiment imperceptible. Merci d’avoir partagé ce souvenir ici.;)

  11. oh punaise, c’est moche un dodo, c’est pas une légende !

  12. Faustine dit :

    A chacun ses animaux, moi quand ma mère voulait me jeter une injure à la tronche elle me traitait de sale chameau … va comprendre ;)

  13. stouf dit :

    Un dodo, ah ouais?

    C’est peut etre rapport à dodo (dormir), quelqu’un qui dort debout?
    Bref, je cherche des liens là ou il n’y en a pas là….!

    ^^

  14. Franck dit :

    J’avoue que je connais un paquet de crétin à qui je pourrais dire « espèce de Dodo va !! » et c’est assez tentant !!

  15. [...] Kalhan et « Espèce de dodo » [...]

  16. sarah dit :

    il est trop zarbe votre animal c est pour ca qu il se fait exterminer

Laisser un commentaire